Есть ли у двух взрослых, сорокалетних людей шанс на любовь?! Ведь у каждого из них своя устоявшаяся жизнь: дом, работа, у Сюзан — муж, у Брендона — жена… Даже говорить о любви в их возрасте, как-то неудобно, да и не принято это — на дворе конец пятидесятых прошлого века… К тому же они соседи: живут в пригороде, дружат семьями, дома стоят друг напротив друга — через дорогу… А что если спрятать настоящие чувства под «дружеским сексом», который ни к чему не обязывает? К тому же Сюзан и Брендон давно мечтают попробовать ролевые игры, но стесняются сказать об этом своим вторым половинкам… Может, в образах Капитана и Маркитантки, Одинокого ковбоя и Певички из салуна им будет проще рассказать друг-другу о своих чувствах? Что окажется сильнее: любовь или страх перед неизведанным?